...
Book
Aṣṭāvakra Saṃhitā
A Dialogue on Self-realization
Poojya Swami Bhoomananda Tirtha
Chapter 17, Verse 15
Order Now

Ashtavakra Gita 17.15 - Characteristics of the Liberated Soul and True Self-Knowledge

सुखे दु:खे नरे नार्यां सम्पत्सु च विपत्सु च ।
विशेषो नैव धीरस्य सर्वत्र समदर्शिन: ॥ १७.१५ ॥

Ashtavakra Gita 17.15: English Transliteration

sukhe duḥkhe nare nāryāṃ sampatsu ca vipatsu ca ।
viśeṣo naiva dhīrasya sarvatra sama-darśinaḥ ॥17.15॥

Ashtavakra Gita 17.15: Translation

In happiness and unhappiness, in man and woman, in prosperity and calamity, the wise one with equal vision feels nothing special.

Commentary by Swami Bhoomananda Tirtha

Equal vision, equanimity, is the one panacea spiritual wisdom inculcates and gifts right from the beginning. Bhagavad Gita, a full-fledged yoga-śāstra, explains that samatva and sāmya, evenness of the mind, is the content and goal of yoga.

Happiness and unhappiness are the two alternate outcomes sensory interactions with the world bring about constantly. All dvandvas ultimately result in sukha-duḥkha, happiness and unhappiness alone. The wise, illumined is equal in these. Man and woman attract each other in and out of place, leading to many undesirable consequences, including irretrievable downfall. The Knower is free of this adversity.

Prosperity and its reverse are another source of fear and agitation to human life. These will not overtake the wise person, because of his inner fullness and abundant strength it provides.

All dvandvas relate to external gross world and objects. The illumined one realizes that he is only the witness of it all. What can the witnessed do to him, the witness?

Suppose you see a huge blazing fire, will you be burnt? By looking at a dead body, will you die? Good, bad, favour, disfavour, calamity, fortune and many others like these, will still remain as the witnessed. The Knower only triumphs over these, as nothing transpires to him, as he does not undergo any of these, but only witnesses all!

Chapter 17: Characteristics of the Liberated Soul and True Self-Knowledge Verse 15
Select Chapter and Verse
img
arrow-icon
Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.