Chapter 10: Vibhūti-yoga / Verse 2

Chapter 10: Vibhūti-yoga: Verse 2

न मे विदु:सुरगणा: प्रभवं न महर्षय:।
अहमादिर्हि देवानां महर्षीणां च सर्वश:॥

na me vidu: sura-gaṇā: prabhavaṃ na maharṣaya:
aham-ādir-hi devānāṃ maharṣīṇāṃ ca sarvaśa: – 10.2

Neither the host of gods nor the Maharshis (ascetic Seers) know My origin. I am, in all ways, the source of all gods as well as the ascetic Seers.

Chapter 10: Vibhūti-yoga - Verse 2

Swami Bhoomananda Tirtha
00:00
00:00
00:00
img img

Krishna, as the Self, the unborn, undying and ever present entity, discloses that even gods of the heaven do not know him, the truth he is. The Self all refer to as the ‘I’, is actually infinite in every way. The whole Universe subsists on the Self, as does one’s own body. Alas, none cares to know this truth, as their attention, focussed on the fleeting visibles, gets only dissipated.

Denizens of heaven are no exception to this massive delusion, ignorance. Right introspection and discrimination lack in everyone everywhere.

While the body is visible, the inner presence, animating and activating it, does not strike as distinct and transcendental. In this plight, there is no difference between the terrestrial and celestial residents at all. Ignorance and delusion prevail in the higher regions as much as they do here on earth.

Self is the primordial presence, unborn and ever present (2.20). Ignorance alone prevents one from knowing it.

img
arrow-icon