Chapter 3: Karma Yoga – Transforming All Activities into Yoga / Verse 2

Chapter 3: Karma Yoga – Transforming All Activities into Yoga: Verse 2

व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे ।
तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम् ।।

vyāmiśreṇeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me
tad-ekaṃ vada niścitya yena śreyo’ham-āpnuyām – 3.2

You seem to be confusing my intelligence by apparently conflicting words. Tell me decisively what will bring me everlasting good.

Chapter 3: Karma Yoga – Transforming All Activities into Yoga - Verse 2

Swami Nirviseshananda Tirtha
00:00
00:00
00:00
img img

Explanation of verses 3.1 and 3.2:

Arjuna speaks candidly. He is humble enough to say Krishna appears to confuse him by his words that seem conflicting. He does not assert or impute that it is so. What a creditable change from his earlier stand!

Krishna has already told Arjuna whatever he wanted to in the 2nd chapter. He also pictured Sthita-prajñā and Sthita-dhee, the stable-minded person, the model human. Arjuna is still not clear about the message. So he seeks clarification. This is quite natural between a student and his teacher.

Krishna exposed the truth that birth and death are solely transitional events. They do not involve or affect the Soul the least. Understanding the Soul, therefore, will alone resolve all problems of life, especially doubts and concern about the consequences of the war.

Soul-knowledge is so wholesome that it will rule out all conflicts and sufferings of life. But none can take to this lofty wisdom exclusively, and shun all activities and involvements all of a sudden.

It is necessary to remain active and involved, until one feels sufficiently dispassionate. Hence Krishna said Arjuna was ripe only to pursue karma-niṣṭhā, action-oriented sādhanā, not the exclusive contemplative life, jñāna-niṣṭhā.

This is no denial or procrastination. It is adopting the appropriate path. Arjuna somehow feels confused.

To listen to spiritual exposition is to evolve to great spiritual heights. The process cannot be sudden, but only gradual and smooth.

As he jumped earlier to withdraw from war, Arjuna now wonders if he could withdraw from active life as well!

img
arrow-icon